Navidad criolla

A la memoria de Armando Scannone, Ingeniero Gastronómico, Doctor en Hallacología

_______________________________________________________________________________________

 

Este blog desea a sus visitantes la más Feliz Navidad en 2021. Para celebrarla, nada mejor que la música de la temporada. Como ocurre frecuentemente, la enorme colección de YouTube me resolvió la cosa. Allí encontré en sus archivos un disco de aguinaldos venezolanos interpretados por el extraordinario Quinteto Contrapunto, orgullo de Venezuela.

 

Espero que pueda Ud. disfrutar esta hallaca musical bien resuelta. Éstos son sus ingredientes:

1. La Pascua es hermosa. (Luis Mariano Rivera). 00:00

2. Casta Paloma. (Alejandro Vargas). 02:28

3. La Estrella de Nazareth. (Eduardo Plaza). 05:50

4. Aguinaldo carupanero. (Folclore). 07:50

5. Tono llanero. (Rec: Isabel Aretz – L. F. Ramón y Rivera). 10:34

6. Niño lindo: (Rec: Vicente Emilio Sojo). 12:01

7. El Ángel Gabriel. (Folclore). 14:41

8. Adorar al Niño. (Rec: Isabel Aretz – L. F. Ramón y Rivera). 16:35

9. El gallo. (Folclore). 18:29

10. De Oriente venimos. (Ventura Gómez). 20:57

11. Aguinaldo de El Callao. (Folclore). 23:37

12. La cabra mocha. (Folclore). 25:39

Bueno, no podía faltar el dulce de lechosa. (Se recomienda comerlo con un buen trozo de queso amarillo). Es el gran músico Ilan Chester el repostero para la ocasión:

 

LEA

_____________________________________________________________

 

Share This:

El tricornio de Ernesto

El gran Ernest Alexandre Ansermet (1883-1969)

 

Por allá a comienzos de los años setenta del siglo pasado, era Ernest Ansermet uno de mis directores de orquesta favoritos. Recuerdo con especial aprecio una grabación de El pájaro de fuego de Igor Stravinsky, en la que el impar director suizo dirigía a la Nueva Orquesta Philharmonia. El álbum contenía el registro de parte del ensayo de la obra, lo que llegué a escuchar casi tanto como la interpretación del ballet russe. Abajo pongo casi 10 minutos de este regalo del sello Decca, en el que Ansermet indica en un inglés chapuceado a los ejecutantes cómo quiere que toquen, uno de los cuales discute y es prontamente reducido. Una instrucción particular ocurre hacia el final, cuando pide al timbalista que golpee sus cueros con mayor fuerza mediante su indicación: «Terrific!» («¡Terrorífico!») El músico lo complace, sin duda.

Ansermet fundó en 1918  lo que sería su propia orquesta, Orchestre de la Suisse Romande, un conjunto que pulió hasta la perfección y condujo innumerables veces. También grabó con ella en numerosas ocasiones. Una de mis grabaciones favoritas es la de otro ballet, esta vez de El sombrero de tres picos, compuesta por Don Manuel De Falla. Los músicos suizos lograron lo que tengo por la mejor ejecución de esa obra que rezuma lo español en su innata prestancia.* (Don Manuel se da el lujo de citar en su obra el famoso tema inicial de la Quinta Sinfonía de Ludwig van Beethoven; en esta versión a los 20′ 28″).

¡Bravo! LEA

………

* «Venezuela no es un pueblo. Es tan sólo la población que de la parte septentrional de América del Sur ha hecho el pueblo hispánico. Ésta es la verdad que ya no debemos eludir. Un pueblo es un conjunto que sí puede ser, como lo exigía Toynbee, un ‘campo inteligible’ para el estudio histórico». (La verdad que ya no podemos eludir). Somos españoles con raíces indígena y africana, mezclados en esta tierra; por eso De Falla nos pone a vibrar con su música. (Ver comentarios a La tesis de la elegancia).

_____________________________________________________________

 

Share This:

Potpourri navideño

Roberto Picón Herrera, Rector Principal del Consejo Nacional Electoral

 

Primero que nada la reproducción de una nota de ayer en El Nacional

 

Roberto Picón califica de conspiración irregularidades en las elecciones de Barinas

El rector del CNE denunció una trama para obstaculizar la recepción de las actas de las zonas más remotas del estado y para impedir la totalización, adjudicación y proclamación del ganador por medio de la fabricación de una inhabilitación inconstitucional. Subrayó que ahora toca a los barineses reiterar su derecho a elegir votando masivamente el próximo 9 de enero

Roberto Picón, rector del Consejo Nacional Electoral (CNE), calificó de conspiración las irregularidades que ocurrieron en las elecciones para la Gobernación de Barinas, que deberán repetirse el próximo 9 de enero por decisión del Tribunal Supremo de Justicia, a pesar de que dio como ganador al opositor Freddy Superlano.

Para el rector, las elecciones regionales del 21 de noviembre en general demostraron “que la voluntad democrática de los ciudadanos se expresó aún en las condiciones más adversas”. También consideró que el resultado, con 9 millones de participantes, fue “plural y diverso”.

Sin embargo, en el caso de Barinas, Picón denunció que fuera del CNE se conspiró “desde muy temprano” para obstaculizar la recepción de actas de las zonas más remotas del estado, así como para impedir la totalización, adjudicación y proclamación del ganador fabricando una inhabilitación política inconstitucional.

También aseguró que esta conspiración consistió en secuestrar atribuciones del Poder Electoral anulando el resultado para luego convocar otros comicios el 9 de enero. Por último, dijo que se dificultó la postulación de políticos al inhabilitar arbitrariamente a última hora a los posibles candidatos opositores.

“Nuestra constitución es muy clara en cuanto a las atribuciones del Poder Electoral y la separación de poderes. También establece sin lugar a dudas el derecho de los ciudadanos a darse el gobierno que deseen, a través del voto universal, directo y secreto”, recordó el rector.

Subrayó que ante la conspiración para desconocer la soberanía popular los ciudadanos deben perseverar “con los medios a nuestra disposición, incluido el derecho a la protesta”.

Por lo tanto, continuó, “corresponde ahora a los barineses reiterar su derecho a elegir, votando masivamente el 9 de enero y organizando la contraloría electoral ciudadana necesaria para garantizar que en toda Barinas se pueda votar libremente y sin presiones”.

Afirmó que el CNE organizará estas elecciones con las mismas garantías técnicas que establecen que el voto es secreto y automatizado, y reiteró que el sistema captahuellas garantiza el principio de un elector-un voto.

Picón informó que la elección del 9 de enero contará con la participación de seis organizaciones nacionales de veeduría que ya participaron el 21 de noviembre. “El país necesita instituciones reconocidas que trabajen para mejorar las condiciones de vida y hagan valer las libertades ciudadanas. Se requiere un acuerdo nacional que permita el encuentro de todos en la constitución y la elección de nuestros gobernantes por el voto popular”, advirtió.

Y concluyó: “Eventos como los de Barinas representan un retroceso importante en el camino que se intenta construir en esta dirección. Corresponde a los ciudadanos insistir para restablecer el camino y derrotar a quienes han conspirado para sacarnos de él”.

………

Luego, tomamos de otra nota, esta vez de teleSURtv.net:

El embajador Samuel Moncada resaltó que en 2019 EE.UU. promovió un esclavo colonial para saquear a Venezuela, y tuvo el apoyo de al menos 60 países.

El embajador de Venezuela ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Samuel Moncada calificó el lunes como una victoria del pueblo, el reconocimiento del organismo multilateral al Gobierno del presidente Nicolás Maduro.

A través de su cuenta twitter, el diplomático venezolano señaló que la decisión de la ONU es un triunfo del pueblo soberano contra las agresiones coloniales de Estados Unidos.

Hoy la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó reconocer las credenciales del gobierno del Presidente Nicolás Maduro como representante legítimo de la Republica Bolivariana de Venezuela. Una victoria del pueblo soberano contra las agresiones coloniales de EEUU

Samuel Moncada resaltó que en 2019 EE.UU. promovió un «esclavo colonial» para saquear a Venezuela, y tuvo el apoyo de al menos 60 países.

El diplomático indicó que tan solo 16 países de los 193 que integran la ONU, se negaron el lunes a reconocer al presidente Maduro.

«Es la victoria del derecho internacional y la autodeterminación de los pueblos», agregó Moncada.

Por su parte el canciller venezolano Félix Plasencia, destacó el respaldo al presidente Nicolás Maduro por parte de la Asamblea General de Naciones Unidas.

En su cuenta twitter, el canciller venezolano escribió que el reconocimiento de la ONU es una bofetada en contra del injerencismo y la agresión imperialista.

Hoy la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó reconocer las credenciales del gobierno del Presidente Nicolás Maduro como representante legítimo de la Republica Bolivariana de Venezuela. Una victoria del pueblo soberano contra las agresiones coloniales de EEUU

«Un baño de realidad a quienes persisten en dar oxígeno a una fantasía política moribunda, con la intención de seguir lucrándose de los activos robados al país”, indicó en su mensaje el diplomático.

El 23 de enero de 2019 con el auspicio de Washington, el exdiputado Juan Guaidó, señalado de robar y apropiarse con apoyo de otras instancias y gobiernos aliados de EE.UU., recursos que le pertenecen al pueblo venezolano, se autoproclamó presidente interino de Venezuela.

La figura de presidente interino no existe en la Constitución ni el ordenamiento jurídico venezolano.

………

Finalmente, la misma pieza musical—Toccata y fuga en Re menor de Juan Sebastián Bach, originalmente para órgano—interpretada dos veces. La primera por la Orquesta de Filadelfia, conducida por Leopold Stokowski para la película que la popularizara en 1940: Fantasía, de Walt Disney.

 

A continuación, en la asombrosa versión de Anna y Arkadiusz Szafraniec, la pareja polaca que forma el Glass Duo, que la regala en un «arpa de vidrio»: un numeroso grupo de copas con agua, una para cada nota.

 

¡Feliz Navidad! LEA

_____________________________________________________________

 

Share This:

花樣年華

 

Uno de los mágicos fotogramas de la impar película

 

Fa yeung nin wa (花樣年華), conocida en español como Deseando amar o Con ánimo de amar, o por su título internacional en inglés In the Mood for Love, es una película hongkonesa del año 2000 escrita, producida y dirigida por Wong Kar-wai y protagonizada por Maggie Cheung y Tony Leung Chiu Wai. In the Mood for Love se estrenó en el Festival de Cine de Cannes 2000 el 20 de mayo, donde fue nominada para la Palma de Oro y donde Tony Leung fue galardonado como Mejor Actor (primer actor de Hong Kong en ganar este premio en Cannes). Con frecuencia figura como una de las mejores películas de todos los tiempos y como una de las principales obras del cine asiático. En 2016, la película apareció en 2.º lugar de la lista de la BBC de las mejores cien películas del siglo XXI, elaborada a partir de una encuesta a 177 críticos de cine. (…) Esta película emplea dos métodos artísticos novedosos. Uno es la utilización repetitiva de escenas parecidas y el otro es que ciertas secuencias, que parecen una sola, son realmente un conjunto de escenas de los numerosos encuentros que tienen los dos protagonistas. Estas técnicas dan la impresión de que los dos protagonistas hacen lo mismo un día tras otro durante un largo período. Sin embargo, prestando atención, los vestidos (qipao) que lleva Maggie Cheung cambian en todas las secuencias. Obviamente estas escenas no son la misma editada una y otra vez, sino que realmente son escenas distintas con diferentes maquillajes y vestidos.

Wikipedia en Español

_______________________

 

Vi con mi esposa esta película tan pronto llegó a Caracas, a fines del año 2000, en una de las salas de cine del Ateneo de Caracas. Ambos salimos persuadidos de que habíamos asistido a un espectáculo cinematográfico que no se parecía a nada que hubiéramos visto. Estábamos sencillamente sobrecogidos; durante días hablamos de su lenguaje visual, de muchos de sus detalles, de su música… Se trataba en verdad de la obra de un genio. Wikipedia en Español la sintetiza así:

La acción se desarrolla en Hong Kong en 1962. Chow Mo-Wan (Tony Leung Chiu-Wai), redactor jefe de un diario local, alquila una habitación en un apartamento el mismo día que Su Lizhen (Maggie Cheung Man-yuk), secretaria de una compañía naviera. Son vecinos. Por motivos de trabajo, sus respectivas parejas los dejan solos durante cierto tiempo. A pesar de tener una casera y vecinos amistosos, Chow y Su se encuentran a menudo a solas en sus habitaciones y entablan una amistad. Una vez, Chow descubre que sus respectivas parejas mantienen una relación extra-matrimonial en común. A partir de este momento ambos empiezan a pasar cada vez más tiempo juntos reconfortándose el uno con la presencia del otro. Chow invita a Su a ayudarlo a escribir una serie de historias de artes marciales que escribe para un periódico. Su relación se vuelve más íntima y la gente se empieza a dar cuenta. Cada uno de ellos intenta persuadir al otro para que no deje a su respectiva pareja.

He aquí la escena crucial, en la que los personajes principales se percatan al mismo tiempo de que sus respectivos consortes se han hecho amantes:

 

 

No es un error de YouTube; la banda original de Con ánimo de amar incluye la voz de Nat King Cole cantando Muñequita linda—Te quiero, dijiste—de María Grever. Pero el tema musical de esa maravilla fílmica, única, es asimismo extraordinario, compuesto originalmente por Shigeru Umebayashi para el filme Yumeji. Mi señora y yo lo oímos continuamente por varios días. Luego, conseguí en YouTube una versión que lo repite—tal como parecen repetirse las escenas—una y otra vez durante una hora seguida; es la versión que se pone abajo. Si usted debe hacer alguna tarea, física o intelectual, que consuma ese tiempo, pruebe a ponerla como música de fondo. Le prometo que funcionará, sin cansarle con la incesante reiteración de su belleza. ¿Se cansa uno de ver a la persona de la que se ha enamorado?

 

Gracias siempre, Wong Kar-wai. Gracias, Sr. Umebayashi. Xièxiè. (谢谢).

LEA

______________________________________________________________

 

Share This:

El río checo

El gran río a su paso por Praga

 

El Moldava (en checo: Vltava; en alemán: Moldau; en polaco: Wełtawa) es el río más largo de la República Checa. Nace en la parte checa de la Selva de Bohemia, pasa por Český Krumlov, České Budějovice y Praga, y finalmente se une con el Elba en Mělník. Su longitud es de 430 km y riega un área de aproximadamente 28 000 km²; en su confluencia lleva más agua que el Elba. (…) Uno de los seis poemas sinfónicos del compositor checo Bedřich Smetana, en su obra Mi patria (checo: Má vlast), se llama Moldava y evoca musicalmente el curso del río.

Wikipedia en Español

________________________

 

A Mireya Caldera Pietri

 

La primera vez que oí la pieza de Smetana fue en 1957, en casa de Rafael Emilio Guillén Garmendia, profesor de Geografía Económica del colegio de La Salle en La Colina. El recuerdo es fiel porque sé que asocié la hermosura y potencia de la obra con la incipiente involucración de unos pocos estudiantes del colegio—bajo la guía de profesores como Guillén, Montilla y Chacón—en nuestra «conspiración» antiperezjimenista, a raíz de la famosa Carta Pastoral de Mons. Rafael Arias Blanco del 1º de mayo de aquel año. Los mismos maestros fueron al año siguiente—a mi casa para la celebración de mi cumpleaños (11 de enero)—a reclutarnos para las «revolucionarias acciones» del día 21, en el que se efectuaría la huelga cívica en protesta abierta del gobierno de Pérez Jiménez, el que cesaría de un todo dos días después con su fuga hacia Estados Unidos en ruta hacia Madrid. Nuestra heroicidad quedó limitada a apostarnos en las entradas del colegio y explicar, a los padres que llevaban a sus hijos, que no habría clases y debían regresar a sus casas. Luego recorreríamos atrevidamente parte de la urbanización de Las Mercedes de Caracas en el automóvil de Luis Eduardo Henríquez, para constatar la parálisis de la ciudad. (Jorge Samkhov, Francisco Morandi y Alberto Sarmiento se sumaron a la expedición).

………

Regresemos al Moldava de Smetana. Su tema principal es hermosísimo, apareado con una suerte de elegante minueto y una sección agitada que retrata los rápidos del gran río en su aproximación a la confluencia con el Elba. La obra ha sido grabada profusamente; es la versión que dirige Sergiu Celibidache al frente de su orquesta, la Filarmónica de Munich, la que aquí se coloca:

Hace sesenta y cuatro años, mi entusiasmo estaba enteramente justificado.

LEA

_____________________________________________________________

 

Share This:

Sus violines

En el día del bautizo del libro de mi esposa, publicado por la Fundación Empresas Polar en 2009. A su izquierda, nuestra hija menor, María Ignacia, flanqueada por Andrés, el mayor de los Sucre Eduardo. En la fila posterior nuestros hijos mayores, Eugenia y Luis Armando. Afortunadamente, de mi humanidad sólo sobresale la corbata.

 

No conozco gente que sepa de ella y no la quiera, y ella quiere—mis celos se desvanecen ante el hecho—estrictamente a todo el mundo y sobre éste distribuye su bondad.

Ella cantaba más allá del genio del mar

____________________________________________

 

Ha concluido el ciclo de cumpleaños de la pareja Alcalá-Sucre y sus vástagos. El de quien escribe, en enero; el de la hija mayor de mi consorte y el de la primera de nuestra prole común en mayo; en julio el de mi primer varón, así como el de nuestro hijo común y el de mi propia esposa cerrando el mes. Finalmente, el de nuestra hija menor, nacida en este mes otoñal del Hemisferio Norte. Así puse en la entrada del epígrafe:

En 1979 fuimos marido y mujer, y nos dedicamos a procrear tres hijos hermosos, entre ellos el primer descendiente varón de mis suegros. (Trajimos uno previo cada uno; yo el ya aludido,* ella una hija que vale la pena). Hicimos primero a Eugenia, a quien su abuelo le escogió el nombre para significar que era bien nacida; yo la exhibía feliz, al mes de haber venido, en mi oficina, y uno de los empleados la bautizó como Estrella de la mañana. Luego, Luis Armando, la copia exacta del mismo abuelo materno, genéticamente portador de 45 cromosomas Sucre,** hombre de mil amigos en quien sus hermanas confían ciegamente. Por último, María Ignacia, nacida en el cumpleaños de mi madre para distinguirse mucho académicamente y con su pluma y, recientemente, en el ciclismo urbano. Los tres han heredado la nobleza de la madre.

Hay una pieza de Alexander Borodin que le gusta mucho a mi esposa; la llama «Mis violines». Específicamente, se refiere a la transcripción para orquesta de cuerdas del tercer movimiento del Cuarteto de cuerdas #2 de Alexander Borodin, compuesto en 1881, hace 140 años. Es lo que pongo a continuación, ejecutado por la Orquesta de Filadelfia conducida por Eugene Ormandy. («…quien pulió la Orquesta de Filadelfia hasta la perfección, con el logro de una sedosidad incomparable de su sección de cuerdas, fue el húngaro Eugene Ormandy (1899-1985). quien dirigió la agrupación por un total de cuarenta y cuatro años». Cumbre palmípedo-lacustre).

 

 Nocturno

 

Gracias a mi jefa y a nuestros hijos. LEA

………

* «Como dijera de mi primer hijo, ella es causa de un amor y de un orgullo de los que no he podido recuperarme».

** Debo haber aportado solamente un cromosoma Y.

_____________________________________________________________

 

 

Share This: