por Luis Enrique Alcalá | Dic 24, 2014 | Música |
San Juan Bautista de Guarame
El 20 de diciembre estuve en Guarame (Isla de Margarita) para entregar a Eugenia Josefina, la hija bien nacida, a quien ahora es su esposo: Francisco Javier González. Allí está la hermosa Iglesia de San Juan Bautista, en la que sonó la música que se pone a continuación:
Entrada del novio:
1. La glosa sinfónica (o suite) Margariteña es una poderosa obra del maestro Inocente Carreño, nacido en Porlamar en Día de los Santos Inocentes, ganador del Premio Nacional de Música en 1989. La pieza toma material de la música folclórica: Margarita es una lágrima (que un querubín derramó, y al caer en hondo piélago en perla se convirtió), el Canto del pilón, el Canto de velorio y los Tigüitigüitos. La Orquesta Sinfónica Juvenil Simón Bolívar es dirigida aquí por Gustavo Dudamel.
Entrada de la novia:
2. Ricardo Wagner presentó su ópera Lohengrin (el Caballero del Cisne) en 1850, y es de su acto tercero la universalmente famosa Marcha nupcial, o Coro nupcial “Aquí viene la novia”. (Here comes the bride). Esta premiada versión para piano es un arreglo de Vicente Avella, músico venezolano residenciado en Los Ángeles.
Acto penitencial:
3. La melodía más dulce de la genial Carmina burana (Canciones del Beuern, el monasterio benedictino fundado en Baviera alrededor de 739) es la de su número 21: In trutina. En él, una mujer se debate entre la castidad y el amor. Carl Orff compuso esta “cantata escénica” entre 1935 y 1936. Aquí la interpreta la magnífica soprano estadounidense Renée Fleming.
Cruce de alianzas:
4. Canciones que me enseñó mi madre (Když mne stará matka zpívat učívala, en checo) es la cuarta y más hermosa de las Canciones gitanas de Antonín Dvořák. Originalmente compuesta para voz de soprano acompañada de piano, ha sido interpretada en varios arreglos. De nuevo, es Renée Fleming la cantante.
Ofertorio:
5. El Ave María de Charles Gounod consiste en una melodía del compositor francés sobre la base armónica del Preludio #1 del Clave bien temperado de Juan Sebastián Bach, la que canta precisa y sorprendentemente Bobby McFerrin mientras Yo-Yo Ma hace lo de Gounod en su maravilloso violonchelo.
Rito de la Paz:
6. Mykola Dmytrovych Leontovych, compositor ucraniano, completó su Villancico de las campanas (o Campanas de Ucrania) en 1904. Basó la pieza en el villancico folclórico de año nuevo Shchedryk (Noche generosa), que se cantaba en 13 de enero (el 1º de enero en el Calendario Juliano). Las primeras ejecuciones estuvieron a cargo de estudiantes de la Universidad de Kiev, y aquí la interpreta el coro de los Niños Cantores de Viena.
Comunión:
7. Entramada frente al mar, frente al mar de Margarita / Mar de la Virgen del Valle, mar de la Virgen bonita; así comienza la letra de la Canción de la Virgen del Valle, composición del maestro Simón Díaz, quien aquí la canta. Es, en cambio, Lucienne Sanabria la cantante de Gloria a la Virgen del Valle, del folclore margariteño recopilado por Miguel Rivera.
Firma del acta:
8. Adeste fideles (Vengan fieles)* es un alegre y popular villancico atribuido generalmente a John Francis Wade, quien lo incluyó en sus Cantus diversi de 1751. Karel Mark Chichon dirige la Sinfónica de Viena y a las voces de Elina Garanča, Juan Diego Florez, Genia Kühmeier, Paul Edelmann, los Niños Cantores de Viena y el Chorus Viennensis.
Salida de los esposos:
9. La chispeante Marcha nupcial compuesta por Felix Mendelssohn Bartholdy en 1842 pertenece a su música incidental para El sueño de una noche de verano, comedia de William Shakespeare. La versión para arpa de la familiar pieza es ejecutada ahora por Lauren Baker.
Salida de los invitados:
10. No se conoce el autor del estupendo Aguinaldo margariteño que cierra la ceremonia, interpretado aquí por la combinación ganadora del Ensamble Gurrufío y la Serenata Guayanesa: Cantemos, cantemos con tesón y empeño / Que estos aguinaldos son margariteños.
………
*El suscrito cantaba Adeste Fideles a boca cerrada para dormir a Eugenia, la Estrella de la Mañana, antes de que cumpliera un año. La cosa se hizo tradición al repetirla para el mismo fin con Anabella, la nieta.
LEA
_____________________________________________________________
por Luis Enrique Alcalá | Nov 12, 2014 | Física |
Actualización: El módulo de aterrizaje de la misión parece haber agotado sus baterías y encontrarse en un sitio donde recibe poca luz solar para recargarlas. Queda la esperanza de que, en cuanto el cometa se aproxime al Sol, pueda despertar de lo que ahora es un sueño indefinido. De todas formas, los técnicos de tierra han recibido ya una buena cantidad de información, la que espera ser procesada. Entretanto, Ian O’Neill, de Discovery News, reporta que el cometa 67P genera un sonido inaudible al oído humano. Aumentada su bajísima frecuencia 10.000 veces, suena de este modo:
Aproximación vista desde el cometa
Tal como en la película Armagedón, una nave lanzada por la Agencia Espacial Europea hace más de diez años ha alcanzado al cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko, a quinientos millones de kilómetros de nosotros, y descargado un módulo de aterrizaje que acaba de posarse sobre la superficie de ese cuerpo celeste. El aterrizaje estaba previsto para las 15:30 horas GMT de hoy, pero el retraso de 28 minutos en la llegada de la señal sólo permitió saber lo ocurrido a las 14:00 GMT o las 11:30 a. m. de Caracas, a partir de telemetría recogida en Dover, Inglaterra, desde estaciones de rastreo en Australia y Argentina. La misión Rosetta busca encontrar claves sobre el origen de la vida en la Tierra. He aquí el video de la alegría en el centro de control. LEA
____________________________________
por Luis Enrique Alcalá | May 13, 2014 | Música |
Somos campeones por España
Uno ve el movimiento de los bailarines de Antonio Gades en la película Carmen, de Carlos Saura, y sabe que está frente a una sobrecogedora elegancia, ante una prestancia salerosa y poderosa…
La tesis de la elegancia
___________________________
¿No será más directo y sencillo hablar de Matria cuando queramos decir Madre Patria? ¿No debimos recordar a España este último domingo, Día de la Madre? Si hasta los franceses, grandes melodistas, fueron siempre fascinados por la música española ¿no nos sale esa música por los poros? ¿No es nuestra esta España, de Emmanuel Chabrier, tocada acá por la Orquesta Sinfónica de Londres que conduce el destacado director español Ataúlfo Argenta?
España
El pintor se pinta pintando (clic amplía)
¿Es que España importa más a los franceses que a los venezolanos? (Michel Foucault dedicó la sección inicial del capítulo III de Les mots et les choses, su obra cumbre, a Don Quijote—…él mismo es a semejanza de los signos. Largo grafismo flaco como una letra, acaba de escapar directamente del bostezo de los libros. Todo su ser no es otra cosa que lenguaje, texto, hojas impresas, historia ya transcrita. Está hecho de palabras entrecruzadas; pertenece a la escritura errante por el mundo entre la semejanza de las cosas—, y todo el capítulo primero al análisis de Las Meninas, la pintura fundamental de Diego Velásquez: En la gran voluta que recorre el perímetro del estudio, desde la mirada del pintor, con la paleta y la mano detenidas, hasta los cuadros terminados, nace la representación, se cumple para deshacerse de nuevo en la luz; el ciclo es perfecto). ¿No sentimos orgullo por Carmen, la inmortal ópera de Georges Bizet que Pedro Tchaikovsky tocaba al piano para solazarse mientras vivía, quince años antes de que existiera la primera versión discográfica? Ernest Guiraud, amigo de Bizet, compiló a la muerte de éste dos suites orquestales. La primera nos trae Preludio, Aragonesa, Interludio, Seguidilla, Los dragones de Alcalá y Canción del toreador. Oigámosla por Leonard Slatkin al mando de la Sinfónica de Saint Louis:
Suite #1
En Moscú se baila danzas de España
¿No introducía el propio Tchaikovsky números españoles en su música de ballet, como Danzas españolas en El Lago de los Cisnes y en Cascanueces? (Riccardo Muti con la Orquesta de Filadelfia y André Previn con la Sinfónica de Londres):
Danza
Chocolate
¿Y no aplaudían a rabiar los músicos de la Orquesta de San Petersburgo al criollito Nikolai Andreyevich Rimsky Korsakov al concluir cada número en el primer ensayo de su Capricho español? (Каприччио на испанские темы, o Capricho sobre temas españoles, aquí a cargo de Zubin Mehta y la Orquesta Filarmónica de Berlín).
Capricho
¿No fue el alemanísimo Richard Strauss quien compusiera el poema sinfónico Don Juan, que le dio su primer éxito con el público a sus veinticuatro años de edad?
Don Juan
¿O es que los estadounidenses—Dale Wasserman, Joe Darion y Mitch Leigh—no honraron a Don Quijote en The Man from La Mancha, cuyo inolvidable número The impossible dream canta ahora Plácido Domingo?
El sueño imposible
………
Puede aprenderse
Naturalmente, los compositores españoles hacen música española mejor que nadie. Por ejemplo, Pablo de Sarasate y Navascués compuso este Zapateado (Laszlo Kote al violín, Andras Korody dirige la Orquesta Filarmónica de Budapest):
Zapateado
En vena noble, es decir, española, Enrique Granados compuso la ópera Goyescas, de la que escuchamos su conocido Intermedio. Rafael Frühbeck de Burgos se pone al frente de la Orquesta del Teatro Lírico de Cagliari:
Intermedio
Por otra parte, pocos temas son tan elegantes para que una orquesta se afirme como El Corpus en Sevilla, de la suite Iberia, de Isaac Albéniz. Aquí lo oímos por la Orquesta de la Radio-Televisión Española, que dirige Enrique García Asensio:
Corpus
Si la cosa, en cambio, es la pura sabrosura, Lucero Tena aporta sus vivaces castañuelas al mismo García Asensio para el Intermedio de La boda de Luis Alonso, de Gerónimo Gutiérrez:
Boda
Poco antes de concluir, pidamos prestadas a Don Manuel de Falla sus dos suites de El Sombrero de Tres Picos. La vigorosa conducción de Riccardo Muti responde por la brillantez de la Orquesta de Filadelfia:
Sombrero
………
Esto dijo Andrés Eloy Blanco en su Canto a España:
Y canten por la España ultramarina,
la que dirá a los siglos con su voz colombina
que el Imperio Español, no tiene fin,
¡porque aquí, Madre mía, son barro de tu barro,
lobeznos de Bolívar, cachorros de Pizarro,
nietos de Moctezuma, hijos de San Martín!
Somos la misma gente, y no puede ser que reneguemos de España los americanos: Esa mujer es buena. A ti, Madre, el canto de Plácido Domingo, uno entre los miles de tus hijos ilustres, para ofrecerte No puede ser, de la zarzuela de Pablo Sorozábal, La tabernera del puerto:
Al rojo y el gualda aportamos el azul
¡Feliz Día de la Madre, Matria España! LEA
_______________________
por Luis Enrique Alcalá | May 8, 2014 | Complejidad, Física, Notas, Política |
René Magritte dice chapeau
A comienzos de los setenta, yo trabajaba en la Corporación Industrial Montana, como asistente de Hans Neumann. Una tarde, leía en la oficina un ejemplar de Scientific American. Me invadió una emoción casi mística al ver fotografías pareadas de la colisión de galaxias reales y de su simulación en computador: eran parecidísimas. Los ojos se me humedecieron. Sentí la urgencia de enseñar al Sr. Neumann la evidencia de lo maravilloso que es el cerebro humano y fui hasta su despacho, hablándole con fervor de la noticia.
Algo más sosegadamente, he visto ayer que científicos de los vecinos Instituto de Tecnología de Massachusetts y la Universidad de Harvard* lograron un riquísimo modelo de la evolución de nuestro universo, desde 12 millones de años a partir del Big Bang hasta la fecha, 14 mil millones de años después. La simulación despliega galaxias, huecos negros, estrellas, cúmulos que además cambian según su composición química, pues el modelo incluye ese refinamiento. Aunque tendrá que ser—y podrá ser—afinado, ya es en su estado actual un resultado majestuoso. Si hoy creemos que podrá tenerse un mapa dinámico del universo entero, tal vez algún día podamos incluso repararlo.
He aquí el video promocional del Proyecto Illustris, que sólo se obtiene en inglés. (Algo ayuda activar los subtítulos—cc en la barra de control—, aunque en numerosos puntos están mal. Por supuesto, es lo más remunerador ver este video a pantalla completa).
* En realidad, el equipo agrupó investigadores de otros centros de los EEUU, Inglaterra y Alemania:
Department of Physics, Kavli Institute for Astrophysics and Space Research, Massachusetts Institute of Technology; Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics; Heidelberg Institute for Theoretical Studies; Zentrum für Astronomie der Universität Heidelberg; Kavli Institute for Cosmology, and Institute of Astronomy, Cambridge UK; Space Telescope Science Institute, Maryland; Institute for Advanced Study, Princeton.
………
La segunda maravilla es una reciente precisión de Ramón Guillermo Aveledo, suscitada por declaraciones de Roberta Jacobson, la en general entrometida Sub Secretaria de Estado para América Latina de los Estados Unidos. La Sra. Jacobson dijo que dirigentes opositores pedían a los EEUU que no se aplicara sanciones a Venezuela.
La respuesta oficial de la Mesa de la Unidad Democrática es impecable. Ojalá nuestro Tribunal Supremo de Justicia redactara así. De seguidas, el texto de la MUD:
Con motivo de las afirmaciones de la Secretaria de Estado Adjunta Roberta Jacobson ante el Comité de Asuntos Exteriores del Senado de su país, el Secretario Ejecutivo de la Mesa de la Unidad Democrática estimó que es necesario dejar perfectamente claras varias cuestiones, las cuales pasó a enumerar:
1.- La Mesa de la Unidad trabaja por un cambio pacífico, democrático y constitucional en nuestro país. Un camino en el cual los protagonistas somos los venezolanos.
2.- La comunidad internacional puede ayudarnos en esta lucha, pero en ningún caso podemos aspirar a que nos sustituya. Existen unos valores que inspiran la convivencia entre las naciones, que deben ser defendidos eficazmente en todas partes. Para la paz y el progreso de América Latina, es necesaria una Venezuela de paz y progreso. Nuestra región, nuestro hemisferio y el mundo, entienden que el respeto a los Derechos Humanos es la base de la convivencia. Por eso se ha desarrollado la tutela internacional de los Derechos Humanos, de la cual por cierto el actual gobierno de Venezuela ha querido librarse, en perjuicio de nosotros sus ciudadanos.
La situación venezolana ha generado preocupación en el mundo entero. En su abrumadora mayoría los pronunciamientos de gobiernos, parlamentos, partidos e internacionales de partidos y organizaciones internacionales han sido por el respeto a los Derechos Humanos, la vigencia de la Constitución y la necesidad del diálogo entre venezolanos. Los cancilleres de Brasil, Colombia y Ecuador, y el Nuncio Apostólico de Su Santidad participan en el diálogo político como terceros de buena fe.
3.- En estas convicciones, la Mesa de la Unidad no cree que los ciudadanos deban pagar los fracasos y culpas del Gobierno y sufrir consecuencias perjudiciales en sus vidas, adicionales a las ya gravosas que les ocasionan las malas decisiones de las autoridades, por lo tanto ha sido consistente en su rechazo a medidas que perjudiquen al pueblo, como sanciones o embargos a toda una nación. Es nuestra posición, pública y abierta. Se refiere a cualquier país y, desde luego, al nuestro. La historia de esas políticas es una de ineficacia.
4.- Eso nada tiene que ver con las consecuencias personales que los gobernantes o cualquier titular de autoridad, debe enfrentar por sus actos. Por ejemplo, si la legislación internacional, o la de un país en el ámbito de su territorio, prevén sanciones a personas concretas por violaciones a Derechos Humanos o por actos de corrupción, nadie tiene derecho a arroparse en la bandera nacional para exigir una protección que no merece. Nunca un vocero de la Mesa de la Unidad ha planteado a funcionario de país alguno que se dicten sanciones que hagan que el pueblo pague las culpas de sus gobernantes. Tampoco que se exonere a personas de asumir la responsabilidad que acarrea su conducta.
Por todo lo anterior, dijo Aveledo, la Señora Secretaria Adjunta debe aclarar el alcance de su respuesta, pues se presta a equívocos indeseables. Las posiciones de la Unidad son públicas y conocidas. Ningún vocero de la MUD ha solicitado a funcionario norteamericano alguno lo que hoy ha trascendido en los medios. Y si alguna organización o individuo de la sociedad civil lo ha hecho, es bajo su responsabilidad y debe asumirla.
¡Bravo! ¡Gracias por tan clara dignidad! LEA
_______________________
por Luis Enrique Alcalá | Dic 22, 2013 | Miscelánea, Música |
Vasily Polenov: Belén (1882)
Quien no tenga la Navidad en su corazón nunca la encontrará bajo un árbol. Roy L. Smith
No hay nada más triste en este mundo que despertarse la mañana de Navidad y no ser un niño. Erma Bombeck
Dejé de creer en Papá Noel cuando tenía seis años. Mi mamá me llevó a verlo en una tienda por departamentos y él me pidió un autógrafo. Shirley Temple
La Corte Suprema ha dictaminado que no puede haber una escena de la Natividad en Washington DC. No fue por razones religiosas; es que no pudieron encontrar tres hombres sabios y una virgen. Jay Leno
____________________________________________________________________________________
La Navidad y la música se llevan muy bien. (Ver en este blog No hay navidad sin cascanueces, Poco ruido y muchas nueces y Puer est natus in Bethlehem). Los venezolanos lo hemos aprendido desde niños a punta de aguinaldos y gaitas.
Aquí está un conjunto de piezas navideñas o decembrinas (la segunda es una excepción, metida de contrabando por razones muy delgadas). La combinación no tiene otro propósito que desear a los visitantes de este blog una Feliz Navidad.
Es conveniente comenzar por música desnuda de adorno orquestal, como lo es el canto gregoriano. El Coro de Monjes Benedictinos de Santo Domingo de Silos canta Genuit Puerpera Regem (Ha nacido el Niño Rey):
Genuit Puerpera Regem
Ahora, con el pretexto de los monjes, En el jardín de un monasterio, la pieza de música clásica ligera que lanzó a la fama al inglés Albert Ketelbey en 1915, es interpretada por la Orquesta del London Promenade que dirige Alexander Faris.
En el jardín de un monasterio
La hermosa y tranquilizante obra que sigue es el cuarto movimiento—Andante religioso—de la Suite al viejo estilo En tiempos de Holberg, de Edvard Grieg, compuesta originalmente para piano y luego orquestada por el compositor para conmemorar el segundo centenario del nacimiento del humanista noruego-danés Ludvig Holberg, y este caballero nació el 3 de diciembre de 1684. Herbert von Karajan conduce a la Orquesta Filarmónica de Berlín.
Andante religioso
Antes ha venido a este blog la pieza navideña Villancico de las campanas (o Campanas de Ucrania), y en esta ocasión se presenta en versión puramente orquestal a cargo de la Orquesta de Filadelfia dirigida por Eugene Ormandy. Su compositor es Mikola Leontovich.
Villancico de las campanas
En 1930, el año de su matrimonio, el maestro venezolano Juan Bautista Plaza compuso Campanas de Pascua, obra que terminaría de orquestar ocho años después. Pablo Castellanos dirige a la Orquesta Filarmónica Nacional.
Campanas de Pascua
Los músicos de Filadelfia y Eugene Ormandy retornan para ofrecernos Epifanía (La Befana), el movimiento que cierra la suite sinfónica Feste romane, de Ottorino Respighi.
Epifanía
La obra siguiente, El idilio de Sigfrido, fue interpretada por primera vez el 25 de diciembre de 1870. Es pieza compuesta por Richard Wagner como obsequio de cumpleaños para su esposa, Cósima Liszt, quien, aunque nacida el 24 de diciembre de 1837, lo celebraba siempre en día de Navidad. Horst Stein conduce a la Orquesta Sinfónica de Bamberg.
El idilio de Sigfrido
Los actos I y II de La bohème, de Giacomo Puccini, ocurren en noche de Natale, y es el segundo acto el que despliega los festejos estacionales del grupo de amigos bohemios en el Café Momus. Cristina Gallardo Domas, Marcelo Álvarez y Hei Kyung Hong, entre otros, cantan bajo la dirección de Bruno Bartoletti y con el acompañamiento de la Orquesta del Teatro alla Scala.
La bohème
No podía faltar acá, naturalmente, una nueva referencia a Cascanueces, el ballet navideño por excelencia de Pyotr Illich Tchaikovsky. Antal Doráti, uno de los mejores intérpretes de la música del ruso, dirige a la finísima Orquesta Real del Concertgebouw de Ámsterdam. Lo que sigue es un ensamblaje de la Coda, el Pas de deux y el Vals final y Apoteosis del último acto.
Cascanueces
Para cerrar con imágenes, he aquí el video de una de las sorpresas musicales callejeras organizadas por el catalán Banco Sabadell. No sólo en Venezuela se patina en Navidad. Así lo demuestra un grupo de jóvenes mientras suena primero el rock and roll y luego el Allegretto de la Séptima Sinfonía de Ludwig van Beethoven:
Joyeux Noël. LEA
______________________________________________________________
por Luis Enrique Alcalá | Dic 18, 2013 | Argumentos, Complejidad, Política |
Anthony Frederick Augustus Sandys (1829-1904): Casandra
Casandra fue sacerdotisa de Apolo, con quien pactó, a cambio de un encuentro carnal, la concesión del don de la profecía. (…) El «síndrome de Casandra» es un concepto ficticio usado para describir a quien cree que puede ver el futuro, pero no puede hacer nada por evitarlo.
Wikipedia en Español
________________________
Tengo un amigo que me remitió una noticia que mucho le preocupaba: la agencia Moody’s, una calificadora de riesgos estadounidense, acababa de rebajar «la calificación de los bonos venezolanos en bolívares de B1 a Caa1 y en dólares de B2 a Caa1 con perspectiva negativa, ante el ‘notorio incremento’ del riesgo de colapso económico y financiero». (Entorno Inteligente). Le comenté que había gente acá que celebraba cosas así; mientras peor pueda pintarse el cuadro nacional más parece aumentar su satisfacción ciudadana. Ripostó diciendo que había que saber dónde estábamos parados, como si no nos hubiéramos percatado de la difícil situación económica de la nación antes de que Moody’s, y previamente Standard & Poor, hablaran.
Este amigo no es el único que me alarma; otro tiene meses hablándome de lo mismo, y en los últimos días ha arreciado su angustia. Ayer me advirtió del “crack económico, fiscal, monetario que se nos viene encima”. Este último allegado es de las personas mejor informadas que conozco; produce un blog que se adentra con gran conocimiento en los eventos y procesos descollantes del planeta, y en 2011 y comienzos de 2012 pronosticó en una serie de trabajos poco menos que la desaparición de Europa. Éstos son algunos de los títulos con los que encabezaba sus artículos de ese tiempo: La eurozona zozobra; Europa en barrena; El “efecto cascada” incendia a Europa; Grecia: cuna y tumba de Europa; La des-Unión Europea; Al borde del caos; Europa: un pandemonio; Europa en el desbarrancadero; Euro 2012: un nuevo Titanic; La pandemia europea; Los últimos días de Europa.
Por la misma época (18 de noviembre de 2011), este blog veía las cosas de diferente modo:
…crujen las economías de doce repúblicas de la Unión Europea. Conductas macroeconómicas en gran medida irresponsables, exageradamente optimistas o arrogantes, han puesto en peligro el gran experimento de la integración de Europa. Ya hay quien expide certificados de defunción del euro; Paul Krugman, Premio Nobel de Economía, ha hecho precisamente eso: “This is the way the euro ends. Not with a bang but with bunga-bunga”. (El 9 de noviembre en su blog en The New York Times). Como él, la mayoría de los analistas espera el deceso del sueño europeo.
Y, sin embargo, viendo las cosas bien, asistimos a un inusitado esfuerzo de cooperación de los jefes de Estado de Europa. Nunca antes, los líderes del Viejo Continente habían actuado de manera tan coordinada, tan sinérgica. (Merkel y Sarkozy destacan por su diligencia y desprendimiento, por su prudencia). Antes resolvían sus problemas con guerras que extendían al mundo, dos veces el siglo pasado. Ahora los líderes se reúnen y acuerdan tratamientos sensatos.
La Zona Euro no ha muerto todavía; es más, se puede argumentar que se dirige a un nuevo estadio evolutivo. El peligro común alimenta el cambio, dirigido a un ulterior fortalecimiento de las instituciones centrales. Así, se le pide al Banco Central Europeo que funcione abiertamente como lo hace la Reserva Federal de los Estados Unidos, que intervenga para salvar a la moneda única del continente.
Stuart Kauffman es el biólogo teórico que destacara que la rica complejidad de la vida resulta no sólo de la selección natural de una competencia darwiniana, sino de una auto-organización que emerge de dinámicas bastante distantes del equilibrio. Un cristal es completamente organizado, sus átomos en posiciones fijas dentro de una estructura regular; pero un cristal es una estructura muerta. La desorganización total, por otra parte, es también la negación de la vida, que requiere la preservación de estructuras orgánicas. Por eso dice Kauffman que la complejidad de los organismos y los sistemas biológicos se crea en una franja al borde del caos.
Creo que es justamente eso lo que ahora ocurre en Europa y que, a pesar de los anuncios de Casandra, la fuente de la cultura occidental terminará por resolver su crisis sistémica. Europa saldrá fortalecida, una vez más, de tierras griegas y romanas. (En Los apremios de una mujer fenicia).
Hoy, 18 de diciembre, escribe Melvyn Krauss en The Irish Examiner el artículo Razones tras la misteriosa fortaleza del euro, donde certifica: «Desde septiembre, el euro ha aumentado su valor en más de 4%, a US$ 1,37 ayer sobre US$ 1,31%». También hoy, se reporta que los ministros de finanzas de la Zona Euro han hecho progresos en negociaciones clave para la formación de una unión bancaria, la que incluye provisiones de financiamiento de bancos en grave situación. La Unión Europea subsiste como la mayor economía del mundo, superando a la de los Estados Unidos y la de China; Europa dista mucho de ser un montón de ruinas.
………
Europa no ha terminado de superar su recesión, obviamente (los Estados Unidos a duras penas), y Venezuela ha alcanzado una tasa de inflación anual que supera 50%, sufre de una marcada escasez de productos básicos y mantiene una tasa oficial de cambio nada realista: el mercado paralelo de dólares, ante la escasez de divisas provistas por el gobierno, ya ha llegado a ofrecer por la divisa estadounidense diez veces el valor oficial, mientras disminuyen las reservas de moneda extranjera y la economía como conjunto desacelera. Encima de esos problemas coyunturales, persisten rasgos estructurales—principalmente la excesiva dependencia de la industria petrolera—que hacen de la economía venezolana un sistema acromegálico y, para coronar, el simplismo ideológico del oficialismo le lleva a la guerra con la empresa privada. Una parte considerable del aparato productivo ha sido destruida o estatizada con destacada ineficiencia.
Pero ¿está el colapso económico de Venezuela a la vuelta de la esquina, o es tal cosa un mal augurio más de los coleccionistas de worst-case scenarios? Mark Weisbrot, un economista estadounidense que simpatiza con el gobierno venezolano, no cree que ése sea el caso; así argumentaba en The Guardian (El tan esperado apocalipsis en Venezuela es poco probable) el 7 de noviembre:
Es poco probable. En los análisis de la oposición y de los medios internacionales, Venezuela está entrampada en un espiral de inflación y devaluación. La hiperinflación, una deuda externa en aumento y una crisis en la balanza de pagos marcarían el final de este experimento económico. Pero en el año 2012, Venezuela alcanzó los $93,6 millardos en ingresos petroleros, frente a importaciones totales en la economía—a unos niveles históricamente altos—de $59,3 millardos. La cuenta corriente en la balanza de pagos registraba un superávit de $11 millardos. Los pagos de intereses sobre la deuda pública externa sumaban apenas $3,7 millardos. A este gobierno no se le van a agotar los dólares. Actualmente, el Banco Central cuenta con $23 millardos en reservas, y los propios economistas de la oposición estiman que existen otros $15 millardos en manos de otras instancias del gobierno, sumando así un total de $36,4 millardos. Normalmente, las reservas que puedan cubrir tres meses de importaciones son consideradas suficientes; Venezuela cuenta con las reservas necesarias para cubrir por lo menos ocho meses, y posiblemente más. También tiene la capacidad de solicitar créditos a nivel internacional. (…) Lo que verdaderamente disparó la inflación, ya hace un año, fue un recorte en el suministro de dólares al mercado de cambio de divisas, los cuales se redujeron a la mitad en octubre del 2012 y prácticamente fueron eliminados en febrero. Esto hizo que más importadores tuvieran que comprar dólares cada vez más caros en el mercado negro. La devaluación de febrero también contribuyó en algo a la inflación, aunque probablemente no tanto. Pero desde entonces el gobierno ha aumentado sus subastas de dólares, anunciando también un plan para aumentar las importaciones de alimentos y otros bienes, lo cual seguramente ejercerá cierta presión hacia la baja en los precios. (…) Ciertamente, Venezuela se enfrenta a algunos problemas económicos serios. Pero éstos no son del tipo que sufren por ejemplo Grecia (ya en su sexto año de recesión) o España, que se ven atrapadas en un arreglo donde la política macroeconómica es fijada por factores cuyos objetivos entran en conflicto con su recuperación económica. En cambio, Venezuela cuenta con suficientes reservas e ingresos en divisa extranjera para hacer lo que quiera, incluyendo empujar hacia abajo el valor del dólar en el mercado negro y eliminar buena parte del desabastecimiento. Estos son problemas que pueden ser resueltos de manera relativamente rápida mediante cambios en las políticas. Venezuela—al igual que la mayor parte de las economías del mundo—también sufre problemas estructurales de largo plazo, como lo son una sobredependencia respecto del petróleo, una infraestructura deficiente y una capacidad administrativa limitada. Pero no son éstas las causas de sus dificultades actuales.
En verdad, hay dos rasgos de consistente prudencia financiera que han caracterizado a las administraciones del chavismo: los presupuestos se calculan a precios del petróleo significativamente menores que los reales, y las obligaciones de deuda externa han sido canceladas puntualmente. Es su concepto de «guerra económica», que le ha sido necesario para apaciguar a sus partidarios radicales, lo que le ha impedido la flexibilidad que una versión moderna de la economía exige.
Pero ya están atrás las elecciones municipales que cierran el ciclo de cuatro comicios en catorce meses (7 de octubre y 16 de diciembre de 2012 y 14 de abril y 8 de diciembre de este año), uno detrás de otro. Tal vez las autoridades económicas venezolanas estén ahora más abiertas a considerar el modelo de un patriarca del socialismo: China, cuyo Partido Comunista ha reunido su 18º Comité Central para aprobar el mes pasado el Plan 383 (con penetración hasta 2030), que comienza por declarar: «En primer lugar, se trata de implementar reformas estructurales para fortalecer los cimientos de una economía basada en el mercado por medio de la redefinición del rol del gobierno; reformar y reestructurar las empresas del Estado y los bancos del sector público; desarrollar el sector privado; promover la competencia; y profundizar las reformas en cuanto a los factores tierra, trabajo y mercados financieros». Los jerarcas chinos no llaman a los empresarios privados la derecha «fascista» o «parasitaria»; son sus socios en el desarrollo de la cuna de Confucio y de Mao.
Gracias a la invención del «Plebiscito de la Inmaculada Concepción» por Capriles Radonski, el gobierno dispone de mayor capacidad de maniobra después de su triunfo electoral. Ya habla con tranquilidad del aumento-tabú de la gasolina—mientras la mayoría de los dirigentes opositores critica lo que antes propugnaba—, y se prepara para una nueva devaluación, una de las medidas de ajuste que alejarían el riesgo de colapso temido por Moody’s. Haría bien en atender la recomendación implícita en el artículo de Weisbrot: los problemas «pueden ser resueltos de manera relativamente rápida mediante cambios en las políticas». Lo que no debe hacer es emperrarse en la rígida lógica revolucionaria. Hasta Vladimir Ilich Lenin—para Ángel Bernardo Viso «probablemente el maestro indirecto de Hugo Chávez Frías» (Las revoluciones terribles)—tuvo que dar «un paso atrás para dar dos adelante» con su NEP (Nueva Política Económica) de 1921.
Es natural, por descontado, que luego de una derrota electoral como la del 8 de diciembre aumente en los voceros de la oposición su tendencia a hacer predicciones catastróficas, y que quienes tienen de nacimiento una vocación catastrofista se sumen a esos profetas del desastre. Si fueran consistentes con sus pedimentos de diálogo, pudieran disponerse, en bien del país, a contribuir con una prédica moderada; si persiguen, con muy buenas razones y algunas bastante malas, que el gobierno cambie, pudieran comenzar por cambiar ellos. LEA
Para descargar en .pdf
_______________________________________________________________
intercambios